მისი ბოლო შემოწმებისას პედიატრმა დააკვირდა წითელ სახეს და კიდურებს, და თქვა, რომ ჩვილები მწუხარებას ამუშავებენ, როგორც ტრავმას. შემდეგ შესთავაზა, რომ ისინი ცდილობენ სხვა ფორმულას.
(At his last checkup the pediatrician had observed the howling red face and trembling limbs, and said that infants process grief as trauma. Then suggested they try a different formula.)
ბარბარა კინგსოლვერის რომანში "Unsheltered", პედიატრი ხაზს უსვამს ჩვილების ინტენსიურ ემოციურ რეაქციებს მწუხარებისკენ. შემოწმების დროს, იგი აღნიშნავს ტირილი ბავშვის გასაჭირს, რაც იმაზე მიუთითებს, რომ ასეთი პასუხები ხშირად განიხილება, როგორც ტრავმა მცირეწლოვან ბავშვებში. ეს პერსპექტივა ხსნის უფრო ფართო დისკუსიას იმის შესახებ, თუ როგორ აყალიბებს ადრეული გამოცდილება ემოციურ პასუხებსა და განვითარებას.
ამ დაკვირვების შემდეგ, ექიმი გირჩევთ შეცვალოთ ბავშვის ფორმულა, ხაზს უსვამს როგორც ფიზიკურ, ისე ემოციურ კეთილდღეობას. ეს მიგვითითებს იმაზე, რომ ჩვილების ქცევის გაცნობიერებამ შეიძლება მოითხოვოს ჰოლისტიკური მიდგომა, მათი ზრუნვაში როგორც კვების, ისე ფსიქოლოგიური ფაქტორების გათვალისწინებით.