თუ დადგა, რომ ტეტჩერმა ხელი უნდა დაარტყა პრეზიდენტ გრანტს, როგორც პოლიამ იწინასწარმეტყველა, ის მაინც იქნებოდა ადამიანი, რომელიც სიცოცხლეს ათვალიერებდა თხრილის ქვემოდან და არა ზემოდან.
(If it came to pass that Thatcher should shake hands with President Grant, as Polly predicted, he would still be a man who viewed life from the bottom of the ditch, not the top.)
"Unsheltered" - ში ბარბარა კინგსოლვერი იკვლევს პერსპექტივისა და გარემოებების სირთულეებს ტეტჩერის პერსონაჟით. პრეზიდენტ გრანტთან შესაძლო პრესტიჟული მომენტის მიუხედავად, ვარაუდობენ, რომ ტეტჩერის ცხოვრებისეულ გამოცდილებამ და გაჭირვებებმა აყალიბებს მის მსოფლმხედველობას, რომ ჩამოყალიბდეს ბრძოლა, ვიდრე პრივილეგია. ცხოვრების "ქვემოდან ქვემოდან" ცხოვრების ნახვის ეს მეტაფორა ხაზს უსვამს საკუთარი ფონის მუდმივ გავლენას მათ პერსპექტივაზე.
ციტატა ასახავს, თუ როგორ შეიძლება პირადმა ისტორიამ გავლენა მოახდინოს ინდივიდის აღქმაზე, მიუხედავად გარე მიღწევებისა თუ აღიარებისა. წარმატების მიუხედავად, ტეტჩერი რჩება ფესვგადგმული თავის გამოცდილებებში, რაც ხაზს უსვამს გამძლეობის თემას უბედურების ფონზე, რომელიც მთელ მონათხრობში გადის. ეს ფენიანი გამოკვლევა იწვევს მკითხველს, რომ განიხილონ, თუ როგორ აყალიბებს საზოგადოებრივი პირობები ხალხის რეალობას და თანაგრძნობის მნიშვნელობას მრავალფეროვანი ცხოვრების გზების გაგებაში.