... მაგრამ მიუხედავად იმისა, რომ წესები ბუნდოვანია და ფართოდ უგულებელყოფილია ახლა უკვე დარჩა: იცხოვრე სიყვარულით - ეს არის წესი, რომლის გაგებაც ყველას შეგვიძლია; აპატიეთ მათ, ვისაც პატიება სჭირდება , პირველ რიგში და ვრცელდება ნებისმიერი პოსტმოდერნისტული, ახალ-ფენკოდური კოდი, რომელსაც ჩვენ თვითონ ვიმუშავებთ; დიახ, იყავით კეთილი: გვიყვარდეს ერთმანეთი და ყველაზე მეტად

(...But although the rules are vagueAnd widely disregarded nowSome precepts remain: live with love - That is a rule we all can understand;Forgive those who need forgiveness,Which I think is everybody, more or less;Be kind - that, perhaps, is first and foremostIn any postmodern, new-fangledCode we devise for ourselves;Yes, be kind: love one another,And most of all tend with gentlenessThe small patch of terra firma That is allocated to each of us...)

Alexander McCall Smith-ის მიერ
(0 მიმოხილვები)
ამონაწერი ასახავს იმ აზრს, რომ მიუხედავად იმისა, რომ საზოგადოებრივი წესები შეიძლება ხშირად გაურკვეველი და უგულებელყოფილი იყოს, ზოგიერთი ფუნდამენტური პრინციპი რჩება ღირებულია. იგი ხაზს უსვამს სიყვარულის, პატიების და სიკეთის მნიშვნელობას, როგორც აუცილებელ სათნოებებს, რომლებიც ყველას რეზონანსდება. იმის აღიარებით, რომ პატიება არის უნივერსალური მოთხოვნილება, ტექსტი ხაზს უსვამს იმ აზრს, რომ ჩვენ ყველანი გვჭირდება თანაგრძნობა და გაგება ჩვენს ცხოვრებაში სხვადასხვა წერტილში.

გარდა ამისა, პასაჟს მხარს უჭერს სიკეთე, როგორც პრიორიტეტი ჩვენს ურთიერთქმედებებში. იგი მკითხველს მოუწოდებს, რომ დააფიქსირონ და იზრუნონ იმ მსოფლიოს მცირე ნაწილზე, სადაც ისინი ცხოვრობენ, რაც ხელს უწყობს ცხოვრებისა და ურთიერთობებისადმი ნაზი მიდგომას. კომპლექსურ პოსტმოდერნულ საზოგადოებაში, ეს დროული ფასეულობები ემსახურება სახელმძღვანელო პრინციპებს, ხელს უწყობს კავშირს და ჰარმონიას ინდივიდებს შორის.

Stats

კატეგორიები
Votes
0
Page views
127
განახლება
იანვარს 23, 2025

Rate the Quote

დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა

მომხმარებლის მიმოხილვები

0 მიმოხილვის საფუძველზე
5 ვარსკვლავი
0
4 ვარსკვლავი
0
3 ვარსკვლავი
0
2 ვარსკვლავი
0
1 ვარსკვლავი
0
დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა
ჩვენ არასოდეს გავუზიარებთ თქვენს ელფოსტას სხვას.
იხილეთ მეტი »

Other quotes in Sunshine on Scotland Street

იხილეთ მეტი »

Popular quotes

ტაფი. ის ფიქრობს ტაფზე. იგი ფიქრობს, რომ ახლა მისი კბილები ამოიღებდა, მაგრამ ის მაინც ჭამდა მას, თუ ეს გულისხმობდა მასთან ერთად ჭამას.
Mitch Albom-ის მიერ
პატარა ქალაქები მეტრონიკებს ჰგავს; ოდნავი ციმციმით, ცემა იცვლება.
Mitch Albom-ის მიერ
აჰა, თუ იტყვით, რომ მეცნიერება საბოლოოდ დაამტკიცებს, რომ ღმერთი არ არსებობს, მე უნდა განსხვავდებოდეს. არ აქვს მნიშვნელობა რამდენად მცირეა ისინი უკან, ტადპოლამდე, ატომამდე, ყოველთვის არის ისეთი რამ, რასაც მათ ვერ ახსნიან, რამაც შექმნა ეს ყველაფერი ძიების ბოლოს. არ აქვს მნიშვნელობა რამდენად ცდილობენ ისინი სხვა გზით წავიდნენ - გააფართოვონ სიცოცხლე, თამაშობდნენ გენებით, კლონირებენ ამას, კლონირებენ, რომ ცხოვრობენ ას ორმოცდაათამდე - რაღაც მომენტში, ცხოვრება დასრულდა. და მერე რა ხდება? როდესაც ცხოვრება მთავრდება? მე ჩამოვჯექი. ხედავ? უკან დაიხია. მან გაიღიმა. როდესაც ბოლომდე მოდიხართ, სწორედ აქ იწყება ღმერთი.
Mitch Albom-ის მიერ
შენ ამბობ, რომ ჩემ ნაცვლად უნდა მოკვდე. მაგრამ დედამიწაზე ყოფნის დროს ხალხი გარდაიცვალა ჩემ ნაცვლად. ეს ხდება ყოველდღე. როდესაც ელვისებური დარტყმა მიაყენებს ერთი წუთის შემდეგ, ან თვითმფრინავი დაეჯახა, რომელიც შეიძლება გქონდეთ. როდესაც თქვენი კოლეგა ავადდება და შენ არა. ვფიქრობთ, ასეთი რამ შემთხვევითი. მაგრამ ამ ყველაფრის ბალანსი არსებობს. ერთი ვიტრაჟი, მეორე იზრდება. დაბადება და სიკვდილი მთლიანობაშია.
Mitch Albom-ის მიერ
ამდენი სიცოცხლე მივიღებთ დაბადებასა და სიკვდილს შორის. ცხოვრება რომ იყოს ბავშვი. სიცოცხლე ასაკთან ერთად. სიცოცხლე მოხეტიალე, მოაგვაროს, შეყვარდეს, მშობლები, შეამოწმონ ჩვენი დაპირება, გააცნობიერონ ჩვენი სიკვდილიანობა და, ზოგიერთ იღბლიან შემთხვევებში, ამ რეალიზაციის შემდეგ რამის გაკეთება.
Mitch Albom-ის მიერ
მონაზონმა თქვა, ენას ვაპატიებო. არ ვარ დარწმუნებული, რომ შემიძლია ვაპატიო, რომ დედაშენის მიმართ უხამსი ჟესტი გააკეთე. უნდა გაიცნო იგი, თქვა ჰოლანდიმ. მას რომ იცნობდე, თითსაც აძლევდი.
John Sandford-ის მიერ
არის ტყუილი, - ამბობს დედა და ამოიღებს კონვერტს, რომელზეც მან დაწერა ინსტრუქციები ჩანთიდან, - ეს არასწორია და ქმნის სწორ შთაბეჭდილებას, რაც აუცილებელია.
David Mitchell-ის მიერ
მე მაქვს ტენდენცია, რომ ვნერვიულობდი უბედურების მხედველობაში. როგორც საფრთხე უახლოვდება, ნაკლებად ვნერვიულობ. როდესაც საშიშროება ხელთ არის, მე ვარდნა სასტიკად. როდესაც ჩემს თავდამსხმელს ვმოგზაურობ, შიშის გარეშე ვარ და ვცდილობ დასრულებას მცირე ფიქრით ტრავმის შესახებ.
Jean Sasson-ის მიერ
მაგრამ მელნის ფუნჯი, მისი აზრით, არის ჩონჩხის გასაღები პატიმრის გონებისთვის.
David Mitchell-ის მიერ
შეუზღუდავი ძალაუფლება შეზღუდული ადამიანების ხელში ყოველთვის იწვევს სისასტიკეს.
David Mitchell-ის მიერ