სკამები საჯაროა და მხოლოდ ერთი უნდა მოიძიოს ნებართვა სხვის სავარძელში ჯდომა, თუ ოთახის მფლობელი იმყოფება; მას შემდეგ, რაც საკუთარ თავს იყავით, ნებისმიერი სავარძელი სამართლიანი თამაში იყო. გარდა მართლაც მნიშვნელოვანი ადამიანების სკამებისა-ერთი არ უნდა იჯდეს ტახტზე, როდესაც მონარქის ტახტის ოთახში უყურადღებოდ დარჩა; ეს მართლაც ძალიან შორს მიდიოდა. და მაინც ვინ გამოტოვებდა
(chairs are public, and one only needs to seek permission to sit in another's chair if the owner of the room is present; once you were by yourself, any chair was fair game. Except the chairs of really important people-one should not sit on a throne when left unattended in a monarch's throne room; that really was going too far. And yet who would miss such an opportunity? There could surely be little doubt but that visitors)
ამონაწერი განიხილავს მსუბუქი შეხედულებისამებრ სხვის სავარძელში ჯდომის სოციალური დინამიკის შესახებ. საერთოდ, სკამები განიხილება საზოგადოებრივი საკუთრება საერთო სივრცეებში, სადაც საკუთრების პატივისცემა მხოლოდ მაშინ უნდა დაფიქსირდეს, როდესაც მფლობელი იმყოფება. როდესაც მარტო, შეგიძლიათ თავისუფლად იკავოთ ნებისმიერი სკამი, რომელიც ხაზს უსვამს საერთო გარემოს playful და არაფორმალურ ხასიათს.
ამასთან, ტექსტში მოცემულია ხაზი გარკვეულ ტიპის სკამებზე, განსაკუთრებით ის, ვინც მიეკუთვნება ძალიან მნიშვნელოვან ფიგურებს, მაგალითად, მონარქის ტახტს. ასეთი პატივცემული სავარძელში ჯდომის იდეა, როდესაც უყურადღებოდ დარჩა, წარმოდგენილია როგორც განსაცვიფრებელი მოქმედება, რომლის გამოც ბევრმა შეიძლება ცდუნდეს სცადოს, მიუხედავად იმისა, რომ ეს გავლენას ახდენს overstepping საზღვრები. ეს ხელს უწყობს იუმორისტულ ჭვრეტას ავტორიტეტისა და სტატუსის შესახებ.