თქვენი სხეულის გაკონტროლება მხოლოდ მინიმალური მოთხოვნაა. თქვენ ასევე უნდა ისწავლეთ, რომ ყურადღება არ მიაქციოთ გვერდზე ასოების ფორმებს. თქვენ უნდა ნახოთ მათ მეშვეობით, ასე ვთქვათ, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ პირდაპირ წასვლა იმ სიტყვების მნიშვნელობებზე, რომლებიც მათ ქმნიან. თუ თქვენ ხართ ასოების ფორმები, თქვენ იქნებით შეუწყნარებელი არაეფექტური მკითხველი, სავარაუდოდ,
(Controlling your body is, however, only a minimal requirement. You must also have learned to pay no attention to the shapes of the letters on the page. You must see through them, so to speak, so that you can go directly to the meanings of the words they form. If you are preoccupied with the shapes of the letters, you will be an intolerably inefficient reader, likely to be thought stupid.)
ნილ პოსტმანის "სიკვდილით გასართობად", ავტორი ხაზს უსვამს არა მხოლოდ ფიზიკური წაკითხვის პროცესის გაკონტროლებას, არამედ ტექსტის ზედაპირს. იგი ვარაუდობს, რომ ეფექტური კითხვა მოითხოვს ასოების ფორმების მიღმა და სიტყვების ძირითადი მნიშვნელობებზე ფოკუსირებას. ეს ცვლა გადამწყვეტი მნიშვნელობა აქვს ინფორმაციის ეფექტურად გაგებისა და დამუშავებისთვის.
ფოსტალიონი აფრთხილებს, რომ მათ, ვინც თავად ასოებზეა დაფიქსირებული, შეიძლება იბრძოლონ შინაარსთან მნიშვნელოვნად ჩაერთონ, რაც იწვევს არაეფექტურობას და პოტენციურად აღიქმება, როგორც დაზვერვა. ამრიგად, იგი ამტკიცებს, რომ ჭეშმარიტი გაგება გამომდინარეობს ტექსტთან უფრო ღრმა ჩართულობით, რომელიც გვერდის ავლით მისი პრეზენტაციის ყურადღებას.