ნუ ეცდებით ზედმეტის გაკეთებას საკუთარი ხელით. სჯობს არაბებმა ამას ტოლერანტულად გააკეთონ, ვიდრე შენ იდეალურად. ეს მათი ომია და თქვენ უნდა დაეხმაროთ მათ და არა იმისთვის, რომ მოიგოთ. სინამდვილეში ასევე, არაბეთის ძალიან უცნაურ პირობებში, თქვენი პრაქტიკული სამუშაო არ იქნება ისეთი კარგი, როგორც თქვენ ფიქრობთ. T. E. LAWRENCE, რჩევა ბრიტანელ ოფიცრებს, ოცდაშვიდ სტატიაში, 1917 წლის აგვისტო
(Do not try to do too much with your own hands. Better the Arabs do it tolerably than that you do it perfectly. It is their war, and you are to help them, not to win it for them. Actually also, under the very odd conditions of Arabia, your practical work will not be as good as perhaps you think it is. T. E. LAWRENCE, ADVICE TO BRITISH OFFICERS, IN TWENTY-SEVEN ARTICLES, AUGUST 1917)
თ.ე. ლოურენსმა ხაზგასმით აღნიშნა, რომ მნიშვნელოვანია, რომ ადგილობრივ მოსახლეობას მიეცეს საშუალება აიღოს პასუხისმგებლობა საკუთარ ბრძოლაზე, ვიდრე ძალიან მძიმედ ჩაერიოს. მას სჯეროდა, რომ არაბები უნდა ჩაერთონ თავიანთ საომარ მცდელობებში, თუნდაც მათი მეთოდები არ იყოს სრულყოფილი. ეს მიდგომა აღიარებს მათ აგენტურობას და აცნობიერებს კულტურულ ნიუანსებს, რომლებსაც გარე ძალებმა შესაძლოა უგულებელყოს. შეზღუდული ჩართულობის ადვოკატირებით, ლოურენსმა მიუთითა ადგილობრივების გაძლიერების მნიშვნელობაზე, რაც საბოლოო ჯამში უფრო მდგრად შედეგებამდე მიგვიყვანს.
უფრო მეტიც, ლოურენსმა გააფრთხილა, რომ მიუხედავად ნებისმიერი პოტენციური უნარებისა და განზრახვებისა, უცხოურმა ძალისხმევამ შეიძლება არ გამოიღოს მოსალოდნელი შედეგები არაბეთის უნიკალურ და რთულ გარემოში. მისი შეხედულებები გვახსენებს, რომ ეფექტური დახმარება მოითხოვს ადგილობრივი დინამიკის გააზრებას და უშუალოდ ჩართული ადამიანების შესაძლებლობების პატივისცემას. ეს პერსპექტივა ხაზს უსვამს იმპერიალისტური მცდელობების ხარვეზებს, რაც ხაზს უსვამს თანამშრომლობის მნიშვნელობას დომინირებაზე მნიშვნელოვანი ცვლილებების მისაღწევად.
