ყველაფერი, რაც გინდა, ყოველთვის არის თქვენი კომფორტის ზონა, ძვირფასო ბიჭო. ეს რომ არ ყოფილიყო, არ აყენებდით მას, არა?
(Everything you desire is always justoutside your comfort zone, dear boy. If it wasn't you would alreadypossess it, would you not?)
ციტატა ხაზს უსვამს იმ აზრს, რომ პიროვნული ზრდა და საკუთარი სურვილების მიღწევა ხშირად მოითხოვს ნაცნობი და კომფორტული სიტუაციების მიღმა ნაბიჯს. ავტორი ვარაუდობს, რომ თუ ადამიანს ნამდვილად სურდა რამე და ეს ადვილად მიღწეული იყო, ისინი ამას უკვე მიაღწევდნენ. ეს გულისხმობს, რომ შიშის გადალახვა ან კომფორტის ზონის დატოვების უყოყმანობა აუცილებელია წარმატებისთვის.
წახალისებით, რომ ინდივიდებს თავიანთი საზღვრებისკენ უბიძგონ, გზავნილი ემსახურება თვით-გაუმჯობესების მოტივატორს. იგი ხაზს უსვამს მოსაზრებას, რომ შესრულება და წარმატება იწვევს გამოწვევების მიღწევას, მიგვითითებს იმაზე, რომ მიზნებისკენ სწრაფვა ხშირად არსებობს მხოლოდ კომფორტის დონის დონის მიღმა.