ციტატა ნაგუიბ მაჰფუზის წიგნიდან "სარკეები" მიგვითითებს იმაზე, რომ სიცრუეები, რომლებიც მათ ცხოვრებაში იკავებენ, ფარული ბარიერი ემსახურება მათი ნამდვილი საკუთარი თავის გაგებას. მიუხედავად იმისა, რომ პირებმა შეიძლება არ აღიარონ ეს მოტყუებები საკუთარ თავში, ისინი ხშირად სხვებისთვის ჩანს. ეს განსხვავება გარე აღქმასა და შინაგან ჭეშმარიტებებს შორის ასახავს ადამიანის საერთო ბრძოლას თვითშემეცნების და ავთენტურობით.

მათ ცხოვრებაში სიყალბის აღიარებით, ინდივიდებმა შეიძლება დაიწყონ საკუთარი თავის უფრო ღრმა და უფრო ნამდვილი ვერსიის აღმოჩენა. იდეა გულისხმობს, რომ ჭეშმარიტება და თვითგამოვლენი შეიძლება წარმოიშვას ჩვენს მიერ შექმნილ ილუზიების დაპირისპირებისგან, რაც გამოიწვევს ჩვენი პირადობის გამდიდრებულ გაგებას. Mahfouz მოუწოდებს მკითხველს გადახედონ თავიანთ ფასადებს, მიგვითითებს იმაზე, რომ პატიოსნებისაკენ მიმავალმა მოგზაურობამ შეიძლება გამოავლინოს ღრმა შეხედულებები ადამიანის გამოცდილების შესახებ.