ის არავის მიმართ ასე არ გრძნობდა თავს. თქვენ უბრალოდ ცხოვრობთ იმ ადგილას, სადაც იმყოფებით, არ ინერვიულებთ იმაზე, თუ სად იყავით ან სად გინდოდათ იყოთ, აქ არის სადაც ხართ და აქ უნდა იპოვოთ გზა გადარჩენისთვის და საწოლში წოლა ბუზღუნა ამაში დიდად არ გეხმარებათ.
(He didn't feel that way about anybody. You just live in the place you're in, you don't worry about where you used to be or where you wish you were, here is where you are and here's where you've got to find a way to survive and lying in bed boo-hooing doesn't help much with that.)
ციტატა ასახავს მიმღებლობის და რეალიზმის გრძნობას საკუთარი გარემოებების მიმართ. პერსონაჟი გამოხატავს, რომ იმის ნაცვლად, რომ ვიფიქროთ წარსულის სინანულზე ან სხვა ცხოვრებისკენ მისწრაფებებზე, აუცილებელია ფოკუსირება დღევანდელ სიტუაციაზე. გადარჩენა და გამძლეობა ხდება პრიორიტეტები, ხაზგასმულია, რომ საკუთარი თავის სინანული უშედეგოა გამოწვევების წინაშე.
ეს პერსპექტივა ხაზს უსვამს გარემოსთან ადაპტაციისა და არსებული რეალობიდან საუკეთესოს გამოყენების მნიშვნელობას. ის ვარაუდობს, რომ ემოციურმა ბრძოლამ არ უნდა შეაფერხოს მოქმედება და რომ პროაქტიული ზომებია საჭირო სირთულეების დასაძლევად. საბოლოო ჯამში, წინსვლისთვის გულახდილად უნდა დაუპირისპირდეს მათ მდგომარეობას.