დერეფანში გაიარა, ჯარისკაცებთან ერთად, რომლებიც მას სიყვარულით, შიშით, ნდობით უყურებდნენ. ბინის გარდა, რომელიც მას ტანჯვით უყურებდა. ენდერ ვიგინი სიცოცხლეზე დიდი არ იყო, იცოდა ბინი. ის ზუსტად ნატურალური ზომის იყო და, შესაბამისად, მისი სიცოცხლეზე დიდი ტვირთი ძალიან დიდი იყო მისთვის. და მაინც ის იტანდა. ჯერჯერობით.
(He walked down the corridor, lined with his soldiers, who looked at him with love, with awe, with trust. Except Bean, who looked at him with anguish. Ender Wiggin was not larger than life, Bean knew. He was exactly life-sized, and so his larger-than-life burden was too much for him. And yet he was bearing it. So far.)
როდესაც ენდერ ვიგინი დერეფანში გადადის, მას აკრავს ჯარისკაცები, რომლებიც მას აღტაცებითა და ურყევი ერთგულებით უყურებენ. თუმცა, მათ შორის არის ბინი, რომელიც ღრმა შეშფოთებით აკვირდება ენდერს. ეს კონტრასტი ხაზს უსვამს ბინის ცნობიერებას ენდერის მძიმე პასუხისმგებლობების შესახებ, რომლებიც აძლიერებს მას სხვების მოლოდინებს.
ბინი აღიარებს, რომ ენდერის მნიშვნელობა არ არის განპირობებული გაზვიადებული პერსონით; უფრო სწორად, ის მშვენივრად განასახიერებს მათი მდგომარეობის რეალობას. მიუხედავად ამისა, მისი როლის უზარმაზარი ზეწოლის მიუხედავად, ენდერი აგრძელებს ამ გამოწვევების წინაშე გამძლეობით. ამ დროისთვის, ის ახერხებს გაუმკლავდეს ტვირთს, რომელიც იტვირთება, მაგრამ ბრძოლა საგრძნობია.
