მან მოიცვა საინფორმაციო დარბაზში და სთხოვა სამსახური იმავე გზით, რომ ის საპარიკმახეროში მოხვდებოდა და თმის შეჭრას ითხოვდა და აღარ გაეცინა.
(He wandered into the Newsroom and asked for a job the same way he'd walk into a barbershop and ask for a haircut, and with no more idea of being turned down.)
ჰანტერ ს. ტომპსონის "The Rum Diary" - ში პროტაგონისტი უახლოვდება საინფორმაციო დარბაზს შემთხვევითი თავდაჯერებით, ისევე, თუ როგორ შეიძლება ვინმემ გაიაროს საპარიკმახეროში, რომელიც თმის შეჭრას ეძებს. ეს შედარება ხაზს უსვამს მის არაჩვეულებრივ დამოკიდებულებას და უარის თქმის გამო შეშფოთებას.
ეს მომენტი იპყრობს პერსონაჟის გამბედაობისა და იმპულსური ბუნების არსს, რაც ასახავს, თუ როგორ ახდენს იგი სიცოცხლეს არაპრეტენზიული და უყურადღებო საქციელით, რაც მიგვითითებს იმაზე, რომ მას სჯერა, რომ შესაძლებლობები უბრალოდ არსებობს.