ის სააბაზანოში ჭერზე მიბმული ფეხებით აღმოაჩინეს, თავით ტუალეტში...
(He was discovered with his feet stuck to the ceiling in the bathroom with his head stuffed in the toilet...)
ორსონ სკოტ კარდის „ენდერის თამაშის“ პერსონაჟი აღმოჩენილია უცნაურ და სტრესულ სიტუაციაში, რომელიც ასახავს წიგნის იზოლაციის თემებს და ზეწოლას, რომელსაც აწყდებიან ბავშვები კონკურენტულ გარემოში. ეს თავისებური სურათი ასახავს იმ მძაფრ ფსიქოლოგიურ ბრძოლას, რომელსაც ახალგაზრდა გმირი იტანს, როდესაც მის გარშემო მყოფი უფროსები მანიპულირებენ და უკიდურეს საზღვრებს აყენებენ.
ეს მომენტი ემსახურება როგორც გასაოცარ მეტაფორას უდანაშაულობის დაკარგვისა და ახალგაზრდობაზე დაკისრებული ტვირთისთვის. იგი ხაზს უსვამს ისტორიის ბნელ მხარეს, ხაზს უსვამს მაღალი მოლოდინების შედეგებს და მუდმივი გამოწვევებითა და კონფლიქტებით სავსე სამყაროში აღზრდის ხშირად სასტიკ რეალობას.
