ჯოზეფ ჰელერის ნაშრომში, ფრაზა "დაეხმარეთ მას! დაეხმარეთ ვინ? დიალოგი ასახავს დაბნეულობისა და გადაფარვის იდენტურობას, რაც ხაზს უსვამს ომის სქელ ატმოსფეროს და გადარჩენისთვის ბრძოლას. ეს ურთიერთქმედება ხაზს უსვამს იმას, თუ როგორ ხდება პერსონაჟების ხაფანგში მყოფი პერსონაჟები, რომლებიც სასიცოცხლო და უზომოდაა, რაც ასახავს მათ დახმარების სასოწარკვეთილ საჭიროებას არეულობის ფონზე. ჰელერის დიალოგი ემსახურება ღრმა კომენტარის გამოვლენას კონფლიქტის აბსურდულობასა და ბიუროკრატიულ სისტემებში ინდივიდის პრობლემების შესახებ. Bombardier არ არის მხოლოდ მებრძოლი, არამედ სიმბოლოა ომის მექანიკაში დაჭერილი მრავალი ადამიანის საერთო გამოცდილებით, მათ ძალისხმევაში აღიარებისა და დახმარების მისაღწევად. ეს ციტატა გულწრფელად იპყრობს პირადობის, მიზნის უფრო დიდ თემებს და უწესრიგო სამყაროში დახმარების ძიებას.