ჰეი, ჰონკსი! ”ჩემმა ადვოკატმა ყვიროდა.” ღმერთო, მე სერიოზულად ვარ! მინდა გყავდი რამდენიმე სუფთა fuckin 'smack!
(Hey, honkies!" my attorney screamed. "Goddamnit, I'm serious! I want to sell you some pure fuckin' smack!)
"ლას - ვეგასში შიშისა და ლაშქრობის" ქაოტურ მონათხრობში, პროტაგონისტი განიცდის სურეალურ მომენტს, რომელიც ხაზს უსვამს მათი მოგზაურობის სიგიჟეს. ციტატა აჩვენებს სიუჟეტში არსებულ სასტიკ ენერგიასა და აბსურდულობას, რაც ხაზს უსვამს პერსონაჟების დაუფიქრებელ სწრაფვას და რეალობასა და ნარკომანიის ჰალუცინაციას შორის დაბინდულ ხაზებს. ეს სცენა მოიცავს მთელ რომანში ნაპოვნი სასოწარკვეთასა და ინტენსივობას.
ჰანტერ ს. ტომპსონის მწერლობა იპყრობს კონტრკულტურული აჯანყების არსს და ამერიკული ოცნების ბნელ მხარეებს. ადვოკატის პროვოკაციული განცხადება არა მხოლოდ ასახავს ლას - ვეგასის ველურ ატმოსფეროს, არამედ ემსახურება საზოგადოების ექსცესების კრიტიკას და დამოკიდებულების შედეგებს. ამ ობიექტივის საშუალებით ტომპსონი გადადის ესკაბიზმის თემებში და ქაოტურ სამყაროში მნიშვნელობის ძიება.