ისევ დაარტყი, ჯეკ! ის გიჟია!
(Hit him again, Jack! He's crazy!)
ფრაზა "ისევ დაარტყი მას, ჯეკ! ის გიჟდება!" ჰანტერ ს. ტომპსონის წიგნიდან "ღორის თაობა:" 80 -იან წლებში "სირცხვილისა და დეგრადაციის ზღაპრები" იპყრობს ეპოქის ქაოტურ და ხშირად აბსურდულ ბუნებას. ტომპსონი, რომელიც ცნობილია თავისი გონზო ჟურნალისტიკით, ასახავს 1980 -იანი წლების მღელვარე მოვლენებსა და კულტურულ ძვრებს მკვეთრი მახვილგონივრული და დაკბენის კომენტარებით. მისი ნამუშევარი იმ დროის სიგიჟემდეა, რაც ასახავს საზოგადოებას არეულობაში და მისგან წარმოიშვა უცნაური ქცევები.
ეს ციტატა, სავარაუდოდ, იწვევს გადაუდებელი და ნედლი ემოციის გრძნობას, ხაზს უსვამს არაპროგნოზირებად და ხახუნის ატმოსფეროს, რომელსაც ტომპსონი ხშირად ასახავს. იგი საუბრობს უფრო ფართო კომენტარებზე ადამიანის მდგომარეობის შესახებ და უკიდურესობებზე მყოფი ხალხი მზად არის წავიდეს საპასუხოდ მათ გარშემო არსებულ სიგიჟემდე. ათწლეულის ქაოტური სულისკვეთებით ჩაფიქრებით, ტომპსონი იწვევს მკითხველს, რომ დაუპირისპირდნენ ცხოვრების აბსურდულობას ამ საშინელი პერიოდის განმავლობაში.
