თუ როგორ გახდა მარჯვენა ხელი შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე, მარცხენა მხრიდან გრძელი ამბავი იქნებოდა. ” - წერს იგი უილიამ სტივენს სმიტს.” ეს იყო ერთ -ერთი იმ ბალიშის მიერ, საიდანაც სიკეთე ვერ მოვიდა, მაგრამ შეიძლება ავადმყოფი.
(How the right hand became disabled would be a long story for the left to tell," he wrote to William Stephens Smith. "It was by one of those follies from which good cannot come, but ill may.)
"ამერიკულ სფინქსში", ჯოზეფ ჯ. იგი მოგვითხრობს კონკრეტულ ინციდენტზე, რამაც გამოიწვია ჯეფერსონის მარჯვენა ხელით ინვალიდობა, მიანიშნა უფრო ღრმა თხრობით, რომელიც სავსეა უბედურებითა და სისულელეებით. ეს გამოცდილება მეტაფორას ემსახურება იმ ქმედებების უნებლიე შედეგებისთვის, რომლებიც შეიძლება თავიდან ტრივიალური ჩანდეს.
ელისი ხაზს უსვამს იმას, რომ ამბავი იმის შესახებ, თუ როგორ გახდა ჯეფერსონის ხელი დაქვეითებული, არა მხოლოდ ფიზიკურ დაზიანებას, არამედ ცხოვრების არჩევანს, რაც შეიძლება გამოიწვიოს უარყოფით შედეგებამდე. ჯეფერსონის აღიარება, რომელიც მის დაზიანებას მიღმაა, მიუთითებს ადამიანის ბუნების შესახებ ფართო კომენტარზე და შეცდომების გარდაუვალობაზე, განსაკუთრებით მისმა პირობებში და ინტელექტის ვინმესთვის.