ყოველთვის არ მომწონდა ძაღლები, იმ მშიშარათა მფარველები, რომლებსაც არ აქვთ გამბედაობა, რომ თავად შეებრძოლონ თავდამსხმელს.
(I always disliked dogs, those protectors of cowards who lack the courage to fight an assailant themselves.)
ეს ციტატა ეჭვქვეშ აყენებს ძაღლების, როგორც ერთგული მფარველებისა და გამბედაობის სიმბოლოების საერთო აღქმას. ეს ასახავს პიროვნულ ზიზღს ამ როლის მიმართ, რაც ვარაუდობს, რომ ცხოველებზე დაყრდნობა თავდაცვისთვის შეიძლება გულისხმობდეს პირადი სიმამაცის ნაკლებობას. მიუხედავად იმისა, რომ ძაღლები ხშირად აღფრთოვანებულნი არიან თავიანთი ერთგულებითა და სიმამაცით, როგორც ჩანს, მომხსენებელი აკრიტიკებს ასეთ მფარველებზე აღქმულ დამოკიდებულებას, როგორც გამოწვევების პირდაპირ შეხვედრის თავიდან აცილებას. ასეთი განწყობები იწვევს ასახვას გამბედაობისა და დამოუკიდებლობის ბუნებაზე, ხაზს უსვამს სირთულეების დაძლევის მნიშვნელობას გარე დახმარების გარეშე, შეძლებისდაგვარად.
