„Bergdorf Blondes“-ში ავტორი პლუმ საიკსი ახსენებს გამონათქვამს „არ გააფუჭო, არ გინდა“, რომელიც თავდაპირველად ბრიტანელებმა შექმნეს ომის დროს ბავშვების წახალისების მიზნით, დაასრულონ საკვები. საიკსი იყენებს ამ გამოთქმას ხარჯვის თანამედროვე პერსპექტივის ხაზგასასმელად. იმის ნაცვლად, რომ ფოკუსირება მოახდინოს ეკონომიურობის ტრადიციულ ცნებებზე, ის იუმორით გვთავაზობს, რომ თავი აარიდოს ფულის ფლანგვას ამქვეყნიურ ხარჯებზე, როგორიცაა ქირა.
სანაცვლოდ, საიკსი მხარს უჭერს ფინანსებს უფრო სასიამოვნო შესყიდვებისკენ მიმართოს, როგორიცაა მოდური ტანსაცმელი. ეს მხიარული აღქმა ცნობილი გამონათქვამის შესახებ ასახავს ცხოვრების სტილის არჩევანს, რომელიც პრიორიტეტად ანიჭებს პირად სიამოვნებას ჩვეულებრივ პასუხისმგებლობებთან შედარებით, რაც ავლენს მსუბუქ დამოკიდებულებას მომხმარებელთა მიმართ.