თუ მხოლოდ ერთი ადამიანის გარშემო გაქვთ ჰიპოგლიკემია, რეალურად გაცილებით მეტია იმის შანსი, რომ შეგიყვარდეთ, ვიდრე მოულოდნელად დაგემართათ საზიზღარი შაქრის მდგომარეობა.
(If you only get hypoglycemia around one person, the chances are actually much greater that you might be falling in love than that you have suddenly contracted a nasty sugar condition.)
პლამ საიკსის "Bergdorf Blondes"-ის ციტატა მიუთითებს მსუბუქ კავშირზე ჰიპოგლიკემიის გამოცდილებასა და შეყვარებულობის განცდას შორის. ის იუმორისტულად გულისხმობს, რომ ფიზიკური შეგრძნებები, როგორიცაა სისხლში შაქრის დაბალი დონე, შეიძლება უფრო ემოციურ გრძნობებზე მიუთითებდეს, ვიდრე სამედიცინო საკითხს. სიტყვების ეს თამაში მიანიშნებს იმაზე, თუ როგორ შეუძლია სიყვარულს ძლიერი და ზოგჯერ დამაბნეველი ფიზიკური რეაქციების შექმნა.
უფრო მეტიც, ეს პერსპექტივა სიყვარულს ახირებულ სტატუსამდე ამაღლებს, რაც ხაზს უსვამს იმას, თუ როგორ შეიძლება გამოვლინდეს ძლიერი ემოციები სხეულებრივ პასუხებში, რაც აიძულებს ადამიანს ცოტათი თავბრუდამხვევი ან ცუდად იგრძნოს. საიკსი ასახავს სენტიმენტს, რომელსაც ბევრი შეიძლება დაუკავშირდეს, რაც ვარაუდობს, რომ თუ ვინმე თავს ცუდად გრძნობს მხოლოდ კონკრეტული ადამიანის თანდასწრებით, ეს შეიძლება მიუთითებდეს რომანტიკულ გრძნობებზე და არა ჯანმრთელობაზე.