პატარა ბოთლი ლუდი შევიძინე თხუთმეტი ცენტით და სკამზე დავჯექი გასუფთავებაში, ვიგრძენი თავი მოხუცი. სცენა, რომელიც ახლახან ვნახე, ბევრი მოგონება დააბრუნა - არა ის, რაც მე გავაკეთე, არამედ ის, რაც მე ვერ გამიკეთებია, საათები და იმედგაცრუებული მომენტები და შესაძლებლობები სამუდამოდ დაკარგა, რადგან დრო ამდენი ცხოვრების განმავლობაში ჭამდა და ამას ვერასდროს დავბრუნდებოდი.
(I bought a small bottle of beer for fifteen cents and sat on a bench in the clearing, feeling like an old man. The scene I had just witnessed brought back a lot of memories - not of things I had done but of things I had failed to do, wasted hours and frustrated moments and opportunities forever lost because time had eaten so much of my life and I would never get it back.)
ამ ნაწყვეტში "The Rum Diary" - დან, მთხრობელი ასახავს ნოსტალგიურ მომენტს, როდესაც სკამზე იჯდა იაფი ლუდით. სცენის სიმარტივე იწვევს ინტროსპექციის ღრმა გრძნობას, რაც მას ასაკში და დაღლილობას გრძნობს. იმის ნაცვლად, რომ გაიხსენოს მხიარული გამოცდილება, მას აურზაურია გამოტოვებული შესაძლებლობების და სინანულის ფიქრებით, რომ მისგან მოიპარეს დრო.
გრძელი მოგონებები ყურადღებას ამახვილებს დაკარგულ შანსებზე და დაკარგულ დროზე, რაც ხაზს უსვამს მწუხარების განწყობას იმაზე, რაც შეიძლებოდა ყოფილიყო. ეს შინაგანი ბრძოლა ხაზს უსვამს ადამიანის უნივერსალურ გამოცდილებას, რომ განიხილოს დროის გავლა და დაკარგვის გარდაუვალი გრძნობა, რომელიც თან ახლავს მას, რაც მთხრობელს ღრმა გაგებით ტოვებს ცხოვრების მფრინავი ბუნების შესახებ.