არა მგონია, ამას სიმართლესთან რაიმე კავშირი ჰქონდეს, ოლჰადო. ეს მხოლოდ მიზეზი და შედეგია. ჩვენ ვერასოდეს ვერ მოვაგვარებთ მათ. მეცნიერება უარს ამბობს რაიმე მიზეზის აღიარებაზე, გარდა პირველი მიზეზისა - დაარტყა ერთი დომინო, ასევე დაეცემა მის გვერდით. მაგრამ როდესაც საქმე ეხება ადამიანებს, ერთადერთი მიზეზი, რომელსაც აქვს მნიშვნელობა, არის საბოლოო მიზეზი, მიზანი. რაც ადამიანს
(I don't think it has anything to do with truth, Olhado. It's just cause and effect. We never can sort them out. Science refuses to admit any cause except first cause-knock down one domino, the one next to it also falls. But when it comes to human beings, the only type of cause that matters is final cause, the purpose. What a person had in mind. Once you understand what people really want, you can't hate them anymore. You can fear them, but you can't hate them, because you can always find the same desires in your own heart.)
ციტატა ასახავს ადამიანის მოტივაციის სირთულეს და განსხვავებას მეცნიერულ მიზეზობრიობასა და ადამიანის ქცევის გაგებას შორის. მეცნიერება ხშირად განსაზღვრავს პირდაპირ მიზეზებს ფიზიკურ მოვლენებში, მაგრამ ვერ ახერხებს ადამიანის ქმედებების მიღმა მიზნებს. იგი ხაზს უსვამს, რომ პირველი მიზეზი შეიძლება იყოს პირდაპირი, მაგრამ ადამიანის ქმედებები ღრმად არის დაკავშირებული ზრახვებთან და სურვილებთან. ეს შეხედულება ნათელს ჰფენს იმ ღრმა მიზეზებს, თუ რატომ იქცევიან ადამიანები ისე, როგორც იქცევიან.
სხვისი სურვილების გაგებამ შეიძლება გამოიწვიოს თანაგრძნობა და არა სიძულვილი. როდესაც ჩვენ გვესმის, თუ რა ამოძრავებს ადამიანებს, ჩვენ შეგვიძლია დავუკავშირდეთ მათ მოტივაციას, რამაც შეიძლება შეამციროს მტრობის გრძნობა. ეს პერსპექტივა ხელს უწყობს საკუთარ სურვილებზე დაფიქრებას და ხაზს უსვამს ადამიანური გამოცდილების ურთიერთდაკავშირებას, რაც გვთავაზობს, რომ საერთო სურვილების ამოცნობა გვეხმარება სხვების განსჯაში ნავიგაციაში.
