მე არ ვარ ძველი, საყვარელო. მე მხოლოდ ორმოცდაათი ვარ. და რაც შეეხება სექსს, ორმოცდაათი წლის ქალს ხშირად შეუძლია აჯობოს თავისი ასაკის მამაკაცს.
(I'm not ancient, darling. I'm only fifty. And when it comes to sex a woman of fifty can often outlast a man half her age.)
თავის წიგნში "ქალის ძალაუფლება" ბარბარა ტეილორ ბრედფორდი აპროტესტებს დაბერების შესახებ გავრცელებულ სტერეოტიპებს, განსაკუთრებით ქალებსა და მათ სექსუალურობას. ის ხაზს უსვამს, რომ ორმოცდაათი წელი არ არის „უძველესი“ ყოფნის ნიშანი, არამედ ასაკი, სადაც ქალებს შეუძლიათ კვლავ ჰქონდეთ სიცოცხლისუნარიანობა და მიმზიდველობა. ეს პერსპექტივა ხელს უწყობს სიბერის პოზიტიურ ხედვას, რაც ვარაუდობს, რომ ქალებს შეუძლიათ პირად ცხოვრებაში აყვავდნენ საშუალო ასაკამდე.
ბრედფორდი ხაზს უსვამს თამამ მტკიცებას, რომ ორმოცდაათი წლის ქალი შეიძლება იყოს ისეთივე, თუ არა მეტი, ფიზიკურად უნარიანი ინტიმური ურთიერთობების დროს, ვიდრე ახალგაზრდა მამაკაცებს. ეს განცხადება არა მხოლოდ ამტკიცებს ხანდაზმული ქალების სექსუალურ სიცოცხლისუნარიანობას, არამედ აძლევს მათ უფლებას, სირცხვილისა და ყოყმანის გარეშე აითვისონ თავიანთი ასაკი. ნარატივი ხელს უწყობს იმ აზრს, რომ დაბერება არ ამცირებს სასურველობას ან შესრულებას, საბოლოო ჯამში, ხელს უწყობს ქალებში თავდაჯერებულობას, როდესაც ისინი მიდიან ცხოვრების შემდგომ ეტაპებზე.
