მე მეძინა, როდესაც ჩვენი თვითმფრინავი ასაფრენი ბილიკს მოარტყა, მაგრამ ჯოლტმა მომენტალურად გამაღვიძა. ფანჯარას გავხედე და კლდოვანი მთები დავინახე. რას ვაკეთებდი აქ? მაინტერესებდა. ამას აზრი არ ჰქონდა. გადავწყვიტე, რაც შეიძლება მალე დავურეკო ჩემს ადვოკატს. მას ფულის შოვნა, უზარმაზარი ალბინო დობერმანის შესაძენად. დენვერი არის ეროვნული გაწმენდის სახლი მოპარული
(I was asleep when our plane hit the runway, but the jolt brought me instantly awake. I looked out the window and saw the Rocky Mountains. What the fuck was I doing here? I wondered. It made no sense at all. I decided to call my attorney as soon as possible. Have him wire me some money to buy a huge albino Doberman. Denver is a national clearing house for stolen Dobermans; they come from all parts of the country.)
მთხრობელი მოულოდნელად იღვიძებს თვითმფრინავის სადესანტოზე, ჯოლტით გაწითლებული და თავს კლდოვან მთებზე უყურებს. დაბნეული მისი ადგილმდებარეობისა და მისი მოგზაურობის მიზნის შესახებ, იგი გრძნობს დეზორიენტაციას და კითხვის ნიშნის ქვეშ აყენებს მის გადაწყვეტილებებს. ლანდშაფტი უცხოელი ჩანს და ის გრძნობს გათიშვას საკუთარ თავთან და სად არის.
დაბნეულობის ფონზე სიწმინდის მომენტში, იგი გადაწყვიტა, რომ ადვოკატს ფინანსური დახმარებისთვის მოუწოდოს. მისი თავისებური გეგმაა შეიძინოს დიდი ალბინო დობერმანი, რომელიც, მისი თქმით, მარტივად შეგიძლიათ შეიძინოთ დენვერში, მოპარული ძაღლების კერა. ეს უცნაური სურვილი ხაზს უსვამს მის არაკეთილსინდისიერ აზროვნებას და აძლიერებს მოგზაურობის სურეალურ ბუნებას.