მე არ ვემხრობი ვარაუდს, რომ კრიმინალებს სხვებისგან რადიკალურად განსხვავებული მოტივაცია ჰქონდათ.
(I was not sympathetic to the assumption that criminals had radically different motivations from everyone else.)
ეს ციტატა გვთავაზობს პერსპექტივას, რომელიც ხაზს უსვამს ადამიანთა საერთოობას მოტივებში, თუნდაც მათ შორის, ვინც ჩართულია კრიმინალურ საქმიანობაში. ის ეჭვქვეშ აყენებს მოსაზრებას, რომ დამნაშავეები ფუნდამენტურად განსხვავდებიან კანონმორჩილი პირებისგან, რაც იწვევს სოციალურ და ფსიქოლოგიურ ფაქტორებზე დაფიქრებას, რომლებიც გავლენას ახდენენ ქცევაზე. საერთო მოტივაციის აღიარებამ შეიძლება გამოიწვიოს დანაშაულის პრევენციისა და რეაბილიტაციის უფრო ემპათიური და ეფექტური მიდგომები, რადგან ის ხაზს უსვამს გაგებას და არა სტიგმატიზაციას.