ვისურვებდი, რომ მკვდარი ვიყო, ან ხვალ ღამე ყოფილიყო, - დაიღრიალა ფილმა.
(I wish I were dead, or that it were tomorrow night,' groaned Phil.)
ლ.მ მონტგომერის "კუნძულის ანა" პერსონაჟი, სახელად ფილ, გამოხატავს სასოწარკვეთისა და იმედგაცრუების ღრმა გრძნობას. რეალობისგან თავის დაღწევის მისი სურვილი ჩასმულია მის გოდებაში: „მინდა მკვდარი ვიყო, ან ხვალ ღამე ყოფილიყო“. ეს გრძნობა ავლენს მის ემოციურ არეულობას და ვარაუდობს, რომ ის გადატვირთულია თავისი ამჟამინდელი გარემოებებით და სურს განთავისუფლდეს არსებული სიტუაციიდან.
ფილის დრამატული გამოთქმა ხაზს უსვამს იმ სირთულეებს, რომლებსაც ადამიანები აწყდებიან რთულ ემოციებთან ან სიტუაციებთან გამკლავებისას. ეს ხაზს უსვამს ცვლილებების სურვილს და ლტოლვას, გადალახოს სირთულეები, რაც ასახავს საერთო ადამიანურ გამოცდილებას უკეთესი ხვალინდელი დღისკენ ან ტკივილისგან გამოსავლისკენ. ასეთი გრძნობები შეიძლება ეხმიანებოდეს მკითხველებს, რომლებსაც ესმით რთულ დროს მშვიდობის ლტოლვის სიმძიმე.
