ისეთი შეგრძნება მქონდა, თითქოს უცებ გავხდი პოსტერი. თითქოს ბილბორდი ვიყავი. ისეთი შეგრძნება იყო, თითქოს ის იყიდება.
(It felt like, all of a sudden, I was a poster. Like I was a billboard. It felt like it was for sale.)
ეს ციტატა ასახავს ექსპოზიციისა და დაუცველობის მძლავრ განცდას, თითქოს ადამიანის ვინაობა ან ემოციები მოულოდნელად გამოჩნდეს ყველას დასანახად. ის ასახავს დაკვირვების შეგრძნებას, სადაც პიროვნული საზღვრები თითქოს იშლება, რაც ადამიანს უფრო საქონლის გრძნობას ტოვებს, ვიდრე პიროვნებას. ასეთ მომენტებს შეუძლიათ დისკომფორტის გამოწვევა, მაგრამ ასევე შეხსენება ნამდვილობისა და თვითშემეცნების მნიშვნელობის შესახებ გარე ზეწოლის ფონზე. ბილბორდის გამოსახულება ხაზს უსვამს საზოგადოების აღქმის გარდამავალ და ხშირად ზედაპირულ ბუნებას, რაც იწვევს დაფიქრებას იმის შესახებ, თუ როგორ ახდენენ ინდივიდები კონფიდენციალურობის საჭიროებასთან კავშირის სურვილს.