ეს არის თავისი ქალაქი და აქვს თავისი ხმა. ვფიქრობ, ის, რაც განასხვავებს მას, არის დრამა; იცით, როგორ ამბობენ, რომ ყველა თავის რიტუალზე მიდის? ისე, მე ვფიქრობ, რომ Philly-საც აქვს თავისი რიტმი და ის გამორჩეულია. ეს მარტივად ჟღერს, მაგრამ ძნელია თამაში.
(It's a city of its own and has its own sound. I think what makes it different is the drama; you know how they say everyone marches to their own beat? Well, I think Philly has its own beat as well, and it's distinctive. It sounds easy, but it's hard to play.)
ეს ციტატა ლამაზად ასახავს ფილადელფიის უნიკალურ სულს და ხასიათს. იგი ხაზს უსვამს იმას, რომ ქალაქს აქვს მკაფიო იდენტობა, თითქმის მუსიკალური რიტმის მსგავსად, რომელიც მას სხვებისგან გამოარჩევს. შედარება მარშის საკუთარ რიტმზე ხაზს უსვამს ქალაქის ინდივიდუალურობასა და ავთენტურობას. იმის აღიარება, რომ ეს შეიძლება მარტივი ჩანდეს, მაგრამ რეალურად რთულია განსახიერება ან გამეორება, ხაზს უსვამს ფილადელფიის კულტურული და სოციალური ქსოვილის სიღრმესა და სირთულეს. ქალაქის ჭეშმარიტად გაგება გულისხმობს მისი უნიკალური რიტმის დაფასებას, რაც საგრძნობია და ძნელი მისაბაძო.
