ეს იყო თითქმის მინისტრის მსგავსი და პოეტური. მაგრამ
(It was nearly as long as a minister's and so poetical. But)
ციტატა ასახავს შედარებას სიტყვის ან ქადაგების ხანგრძლივობისა და წერილობითი სიტყვის პოეტიკას შორის, რაც ვარაუდობს, რომ ორივეს შეიძლება ჰქონდეს ლირიკული თვისება. ეს გულისხმობს, რომ მიწოდებულ შინაარსს, ისევე როგორც საგულდაგულოდ შემუშავებულ ლიტერატურულ ნაწარმოებს, შეუძლია უფრო ღრმა მნიშვნელობებით რეზონანსი და ემოციების აღძვრა აუდიტორიაში.
ეს დაკვირვება ხაზს უსვამს ენის მხატვრულ ბუნებას, ლიტერატურაში თუ ორატორში. ლ.მ მონტგომერი, რომელიც ცნობილია თავისი ნათელი მოთხრობებითა და პოეტური პროზით, ხაზს უსვამს სილამაზეს, რომელიც შეიძლება წარმოიშვას გამოხატვისგან, იქნება ეს მინისტრის სიტყვებით თუ მისივე ნაწერებით.
