კურტ ვონეგუტი ასახავს გარდაცვლილ ავტორ ჯოზეფ ჰელერთან საუბარს მილიარდერმა, რომელსაც უმასპინძლა. მათი გაცვლის დროს, Vonnegut– მა შეადარა შედარება ჰელერის იკონურ რომანს "Catch-22" და მათი მდიდარი მასპინძლის სიმდიდრეს შორის, რაც ხაზს უსვამს სიმდიდრესა და წარმატებას. იმის ნაცვლად, რომ შურით გამოთქვას, ჰელერი პასუხობს თავდაჯერებულობით და გამჭრიახობით, მიგვითითებს იმაზე, რომ იგი ფულს ფულს ფულს ფლობს.
ეს ურთიერთქმედება ხაზს უსვამს მხატვრული მთლიანობის თემებს და შემოქმედების შინაგან მნიშვნელობას, რაც გადალახავს ფინანსურ წარმატებას. ჰელერის შენიშვნა ხაზს უსვამს იმას, რომ ჭეშმარიტი ღირებულება მდგომარეობს გამოცდილებისა და მიღწევების შესახებ, რომელსაც სიმდიდრე ვერ ახერხებს, რაც ასახავს ღრმა გაგებას, თუ რას ნიშნავს მხატვარი და მოაზროვნე.