ცხოვრება მოკლეა, ფიქრობდა იგი. ხელოვნება, ან რამე სიცოცხლე, გრძელია, გაჭიმვა გაუთავებელი, ბეტონის ჭიის მსგავსად. ბრტყელი, თეთრი, არანაკლებ ნებისმიერი გადასასვლელით მის გასწვრივ ან მის გასწვრივ. აქ ვდგავარ. მაგრამ აღარ.
(Life is short, he thought. Art, or something not life, is long, stretching out endless, like concrete worm. Flat, white, unsmoothed by any passage over or across it. Here I stand. But no longer.)
პროტაგონისტი ასახავს ცხოვრების სიმკვეთრეს, რომელიც ეწინააღმდეგება ხელოვნების დროულობას. ის ხელოვნებას აღიქვამს, როგორც მუდმივ ნაკრებებს, უნაყოფო და ხელუხლებელი, გრძელი, ბრტყელი ზედაპირის მსგავსად, რომელიც დროთა განმავლობაში გადის. ეს მეტაფორა ხაზს უსვამს მუდმივობის განცდას სამყაროში, რომელიც გრძნობს თავს.
ამ მომენტში, იგი აღიარებს თავის ყოფნას უზარმაზარ გაფართოებაში, მაგრამ მისი არსებობა გრძნობს ეფემერმ. "ბეტონის ჭიის" გამოსახულებები მიგვითითებს ისეთ რამეზე, რაც გრძელვადიან პერიოდში, არ გააჩნია ვიბრაცია და სიგლუვეს, რომელიც გამომდინარეობს გამოცდილებით ან ურთიერთქმედებით. ეს იწვევს მარტოობის ღრმა გრძნობას ხელოვნების მდგრადი არსის ფონზე.