არა, ბერტი, ბერტი. თუ არ შეასრულებთ დაპირებას, მაშინ სერიოზულ უბედურებას შეექმნათ. დიდი დრო. შეგიძლია ციხეში წასვლა, შემდეგ კი რა? და იქაც არის ღმერთი. ღმერთი უყურებს ამ ნივთებს და თუ ხედავს, რომ დაპირებებს არღვევს, მას ნამდვილად შეუძლია მიგიყვანოთ. ის ამას ყოველთვის აკეთებს.
(No buts, Bertie. If you don't keep your promise then you'll get into serious trouble. Big time. You could go to prison, and then what? And there's God too. God watches these things and if he sees you breaking promises he can really get you. He does it all the time.)
ციტატა ხაზს უსვამს დაპირებების შენარჩუნების მნიშვნელობას და სერიოზულ შედეგებს, რომლებიც შეიძლება წარმოიშვას მათი დარღვევისგან. ეს გადმოსცემს გადაუდებელ გრძნობას და აფრთხილებს, რომ ვალდებულებების შესრულების შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს მნიშვნელოვანი შედეგები, მაგალითად, იურიდიული უბედურება ან პატიმრობა. სპიკერი ხაზს უსვამს, რომ ეს არ არის მხოლოდ საზოგადოებრივი კანონები, არამედ მორალური პასუხისმგებლობა, რაც იმაზე მიგვითითებს, რომ ღვთიური ზედამხედველობა როლს ასრულებს ამ ფასეულობების აღსრულებაში.
ღმერთის იდეის გამოძახებით ჩვენს ქმედებებზე დაკვირვებით, ციტატა ხაზს უსვამს დაპირებების მორალურ წონას. ეს გულისხმობს იმას, რომ არაკეთილსინდისიერებას და ვერ შეუსრულებლობას შეიძლება მოიწვიოს როგორც მიწიერი, ისე სულიერი სასჯელი. ფრაზა "დიდი დრო" დასძენს დრამატულ სიმსუბუქეს და აძლიერებს, რომ ფსონები მაღალია და რომ პერსონაჟმა ბერტმა სერიოზულად უნდა მიიღოს ეს გაფრთხილებები, თუ მას სურს თავიდან აიცილოს საშინელი შედეგები.