პარიზი. . . თავად უნდა დაეტოვებინა ის, ვინც ჩქარობს; ის მეოცნებეებს მიეკუთვნება, მათ, ვისაც შეუძლია საკუთარი თავის ქუჩებში გასართობად, იმ დროის მიუხედავად, როდესაც გადაუდებელი ბიზნესი მოითხოვს მათ ყოფნას სხვაგან.


(Paris . . . is loath to surrender itself to people who are in a hurry; it belongs to the dreamers, to those capable of amusing themselves in its streets without regard to time when urgent business requires their presence elsewhere.)

📖 Elaine Sciolino


(0 მიმოხილვები)

თავის წიგნში "ერთადერთი ქუჩა პარიზში: ცხოვრება Rue des მოწამეთა", ელეინ სკილიინო ასახავს პარიზს, როგორც ქალაქს, რომელიც წინააღმდეგობას უწევს მათ, ვინც ცხოვრებას ჩქარობს. ეს არის ადგილი, რომელიც აყვავდება მისი ქუჩების დასასვენებლად, იწვევს პირებს, რომ დაარწმუნონ გამოცდილება, ვიდრე ჩქარობენ მათ შემდეგ ვალდებულებას. პარიზის არსი, Sciolino- ს თანახმად, მჭიდრო კავშირშია მეოცნებეებთან - ის, ვინც სიხარულს პოულობს ყოველდღიურ მომენტებში და შეუძლია დატკბეს ქალაქის გარემოში, დროის შეზღუდვის გარეშე.

ეს პერსპექტივა მიგვითითებს იმაზე, რომ პარიზის ნამდვილი სილამაზე მდგომარეობს იმაში, რომ ადამიანებს ცხოვრების ნელი, უფრო ამრეკლავი ტემპით ჩაერთონ. ვიზიტორებსა და მაცხოვრებლებს ერთნაირად მოუწოდებენ ჩაეფლო თავის კულტურასა და გარემოში, რაც მათ საშუალებას აძლევს თავი დააღწიონ გადაუდებელი ბიზნესის ზეწოლას. ციტატა იპყრობს ქალაქის უნიკალურ სულს, ხაზს უსვამს მის მიმართვას მათთვის, ვინც აფასებს სრულად და გონებამახვილურად ცხოვრების ხელოვნებას, ერთ მომენტში ერთ წამს.

Page views
58
განახლება
იანვარს 28, 2025

Rate the Quote

დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა

მომხმარებლის მიმოხილვები

0 მიმოხილვის საფუძველზე
5 ვარსკვლავი
0
4 ვარსკვლავი
0
3 ვარსკვლავი
0
2 ვარსკვლავი
0
1 ვარსკვლავი
0
დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა
ჩვენ არასოდეს გავუზიარებთ თქვენს ელფოსტას სხვას.