ხალხს არაფერი აქვს სათქმელი, მაგრამ მათ ეშინიათ არაფრის თქმის, ასე რომ, რასაც ამბობენ, გამოდის ბრტყელი და აურზაური და უაზრო. სიკვდილის ჩრდილი ყველა სახეზეა.
(People have nothing to say, but they are afraid of saying nothing, so what they do say comes out flat and vapid and meaningless. The shadow of death is on every face.)
ამ ანარეკლში, ბურუსები იპყრობენ იმ პირთა ბრძოლას, რომლებიც იძულებულნი არიან ლაპარაკობდნენ, მიუხედავად იმისა, რომ არ აქვთ მცირე ნივთიერება. იგი ხაზს უსვამს დუმილის საზოგადოებრივ შიშს, რის შედეგადაც ხალხს გამოხატავს აზრები, რომლებსაც არ აქვთ სიღრმე და მნიშვნელობა. ეს ტენდენცია იწვევს საუბრებს, რომლებიც გრძნობენ დაუსაბუთებელ და ღრუს, ეხმიანებიან ეგზისტენციალური შიშის გრძნობას.
ფრაზა ასევე მიგვითითებს ხალხში სიკვდილიანობის შესახებ გავრცელებულ ცნობიერებაზე, რაც გულისხმობს, რომ სიკვდილის შიში აცნობებს მათ ურთიერთქმედებებს. იმის ნაცვლად, რომ მნიშვნელოვანი დიალოგის ჩართვა, მრავალი მიმართულებით მიმართავს ზედაპირულ გაცვლას, რომლებიც ვერ ახდენენ თავიანთ ნამდვილ გრძნობებს ან აზრებს, რაც აჩვენებს ეგზისტენციალურ შეშფოთებას ყოველდღიურ კომუნიკაციაში.