პიტერ კაპლანი იყო პარტნიორი, მენტორი და მეგობარი.
(Peter Kaplan was a partner, a mentor, and a friend.)
პიტერ კაპლანის, როგორც პარტნიორის, მენტორისა და მეგობრის მემკვიდრეობა ხაზს უსვამს იმ მრავალმხრივ როლს, რომელიც მან ითამაშა გარშემომყოფთა ცხოვრებაში. ასეთი ურთიერთობები ფუნდამენტურია პიროვნულ და პროფესიულ ზრდაში, ხელს უწყობს ნდობას, ხელმძღვანელობასა და ჭეშმარიტ ზრუნვას. მისი უნარი, იყოს როგორც მენტორი, ასევე მეგობარი, საუბრობს პერსონაჟზე, რომელიც დაფუძნებულია თანაგრძნობასა და ერთგულებაში. პეტრეს მსგავსი ადამიანები ტოვებენ ხანგრძლივ შთაბეჭდილებებს და აყალიბებენ არა მხოლოდ კარიერას, არამედ სხვების ღირებულებებსა და მოტივაციას. მისი, როგორც პარტნიორისა და მეგობრის გახსენება ხაზს უსვამს ძლიერი, მნიშვნელოვანი კავშირების მნიშვნელობას ჩვენს ცხოვრებაში მოგზაურობისას.