პიპინი: არ ვფიქრობდი, რომ ამ გზით დასრულდებოდა. Gandalf: დასასრული? არა, მოგზაურობა აქ არ მთავრდება. სიკვდილი კიდევ ერთი გზაა, ის, რაც ყველამ უნდა ავიღოთ. ამ სამყაროს ნაცრისფერი წვიმის ფუნტი უკან იხევს და ყველა მიუბრუნდება ვერცხლის შუშას, შემდეგ კი ხედავთ. პიპინი: რა? ჯანდაფ? ნახეთ რა? Gandalf: თეთრი სანაპიროები და მის ფარგლებს გარეთ, შორეული მწვანე ქვეყანა სწრაფი მზის ამოსვლის ქვეშ. Pippin: ისე,
(PIPPIN: I didn't think it would end this way.GANDALF: End? No, the journey doesn't end here. Death is just another path, one that we all must take. The grey rain-curtain of this world rolls back, and all turns to silver glass, and then you see it.PIPPIN: What? Gandalf? See what?GANDALF: White shores, and beyond, a far green country under a swift sunrise.PIPPIN: Well, that isn't so bad.GANDALF: No. No, it isn't.)
პიპინსა და ჯანდაფს შორის ამ გაცვლაში "ბეჭდების მბრძანებლისგან", პიპინი გამოხატავს სიურპრიზს და მწუხარებას სიცოცხლის დასრულების შესახებ, რაც ასახავს სიკვდილიანობის საერთო შიშს. ჯანდაფი მას ამშვიდებს, რომ სიკვდილი არ არის დასასრული, არამედ სხვა მოგზაურობაში გადასვლა. იგი სიკვდილს პოეტურად აღწერს, მიგვითითებს, რომ ეს არის ბუნებრივი პროგრესი, ვიდრე რაღაცის შიში.
ჯანდაფი ხატავს ნათელ სურათს იმის შესახებ, თუ რა დევს სიცოცხლის ბოლომდე - ულამაზესი ლანდშაფტი თეთრი სანაპიროებით და ძლიერი მწვანე ქვეყანა, რომელიც მზის შუქზე იყო დაბანებული. ეს გამოსახულება პიპინის კომფორტს ემსახურება, რადგან ის აცნობიერებს, რომ შემდგომი ცხოვრება შეიძლება არ იყოს შიში, სიკვდილის წინაშე იმედისა და მშვიდობის გრძნობა.