Primo Levi- მა ერთხელ თქვა, მე ვწერ, რომ კაცობრიობის საზოგადოებას ვუერთდე. კითხვა არის პირადი მოქმედება, მაგრამ ის შემოგვიერთდება კონტინენტებსა და დროში.
(Primo Levi once said, I write in order to rejoin the community of mankind. Reading is a private act, but it joins us across continents and time.)
Primo Levi- მა გამოთქვა მოსაზრება, რომ წერა ემსახურება კაცობრიობასთან დაკავშირების საშუალებას. წერის საშუალებით, ინდივიდებს შეუძლიათ წვლილი შეიტანონ კოლექტიურ გაგებასა და სხვებთან ურთიერთობის უფრო ღრმა დონეზე. მიუხედავად იმისა, რომ კითხულობს მარტოხელა გამოცდილებას, იგი ქმნის ობლიგაციებს, რომლებიც გადალახავს გეოგრაფიულ და დროებითი საზღვრებს, რაც მკითხველს საშუალებას აძლევს გაზიარონ ავტორების აზრები და ემოციები მსოფლიოს სხვადასხვა ეპოქიდან და ნაწილებიდან.
აზარ ნაფიზი, თავის ნაშრომში "წარმოსახვის რესპუბლიკა: ამერიკა სამ წიგნში", ეხმიანება ამ განწყობას, ხაზს უსვამს ლიტერატურის მნიშვნელობას ხალხში კავშირების განვითარებაში. იგი ვარაუდობს, რომ კითხვის მოქმედების საშუალებით, ინდივიდები არა მხოლოდ იკვლევენ საკუთარ ინტელექტს, არამედ მონაწილეობენ ადამიანის საერთო გამოცდილებასთან დაკავშირებით, აძლიერებენ მოსაზრებას, რომ ჩვენი ცხოვრება ერთმანეთთან არის დაკავშირებული იმ მოთხრობებით, რომლებსაც ჩვენ ვთამაშობთ.