მას არ ჰქონდა ძლიერი შეხედულებები პოლიტიკაზე. მას არ მოსწონდა ბევრი პოლიტიკური დისკუსიის კონფრონტაციული ხასიათი; რატომ არ შეეძლოთ ხალხი თავაზიანად ამტკიცებდნენ, მან გააკვირვა, სხვების შეხედულებისამებრ და იმის გათვალისწინებით, რომ ხალხი შეიძლება განსხვავდებოდეს ერთმანეთთან სრულყოფილად კეთილსინდისიერად?
(She did not have strong views on politics. She did not like the confrontational nature of much political discussion; why could people not argue politely, she wondered, taking into account the views of others and accepting that people might differ with one another in perfectly good faith?)
პერსონაჟი "ყველა პირუტყვის ფერებში" ასახავს პოლიტიკურ დისკურსში მოქალაქეობის სურვილს. იგი აღმოაჩენს მრავალი პოლიტიკური დისკუსიის აგრესიულ ტონს, რომელიც უღიმღამოა და ის კითხვებს, თუ რატომ ვერ ახერხებენ ადამიანები საპატივცემულო საუბრებში მონაწილეობას. მისი პერსპექტივა ხაზს უსვამს განსხვავებული შეხედულებების გაგების მნიშვნელობას და იმის აღიარება, რომ უთანხმოება შეიძლება მოხდეს ბოროტების გარეშე.
ეს დამოკიდებულება ხაზს უსვამს მის ზოგად გულგრილობას პოლიტიკისადმი, ამჯობინებს დიალოგს, რაც ხელს უწყობს გაგებას, ვიდრე გაყოფას. თავაზიანი უთანხმოების გამო, იგი აჩვენებს საზოგადოების იმედისმომცემს, სადაც საუბრები...