გადაიღეთ პასტები ათი ფუტიანი ხარი-დილის ძუძუსგან და მოიგეთ ბამბის კანფეტის თხა.
(Shoot the pasties off the nipples of a ten-foot bull-dyke and win a cotton-candy goat.)
"ლას - ვეგასში შიშისა და ლაშქრობის დროს", ავტორი ჰანტერ ს. ტომპსონი წარმოგიდგენთ ნათელ და სურეალურ თხრობას, რომელიც იპყრობს 1970 -იანი წლების კონტრკულტურის ქაოტურ არსს. სიუჟეტი მოყვება რაულ დუკის და მისი ადვოკატის, დოქტორ გონსოს მოგზაურობას, რადგან ისინი სხვადასხვა ნარკოტიკების გავლენის დროს ლას - ვეგასს ახდენენ, იკვლევენ ჭარბი თემების თემებს და ამერიკული ოცნების დაცემას. ტომპსონის მწერლობის სტილი მკვეთრად აწყობს უცნაურ გამოსახულებებს, რითაც მკითხველს კითხვის ნიშნის ქვეშ აყენებს რეალობას და საზოგადოებრივ ნორმებს.
ციტატა გადაღების შესახებ "ათი ფუტიანი ხარი-ბუჩქის ძუძუმწოვრების პასტები" ასახავს პერსონაჟების გამოცდილების აღმაშფოთებელ და ხშირად აბსურდულ ბუნებას. ეს ასახავს ტომპსონის კომენტარს ქცევის უკიდურესობებზე და თანამედროვე საზოგადოების ხშირად მგრძნობიარე აღქმებზე. "ბამბის-კანფეტის თხა" მოგების ხსენება კიდევ უფრო ხაზს უსვამს სიურრეალიზმს, რომელიც თხრობას ასახავს, რაც ხაზს უსვამს უშედეგო განადგურებას, პროტაგონისტების წინაშე მდგარი ღრმა ბრძოლების ფონზე.