იმდენი ენერგია, რომელიც შეირყა უღიმღამოდ ომში, რომელიც ქალმა მიიღო ცხოვრებისეული ფორმის წინააღმდეგ.
(So much energy squandered in the unwinnable war waged by woman against the life-form she is.)
ციტატა ხაზს უსვამს იმ შინაგან კონფლიქტს, რომელსაც ქალები ხშირად განიცდიან პირადობასა და საზოგადოებრივ მოლოდინებთან დაკავშირებით. იგი გვთავაზობს, რომ მათი ბუნების გარკვეული ასპექტების წინააღმდეგ ბრძოლა უშედეგო და კონტრპროდუქტიულია, რაც გულისხმობს იმას, რომ ეს ენერგია უკეთესად შეიძლება გაატაროს სხვაგან. ეს ასახავს თვითშეფასების უფრო ფართო თემას და ადამიანის ჭეშმარიტი საკუთარი თავის მიღების მნიშვნელობას, ვიდრე მის წინააღმდეგ ბრძოლას.
"Unsheltered" - ში ბარბარა კინგსოლვერი იკვლევს ცხოვრების სირთულეებს, განსაკუთრებით ქალთა გამოცდილების მეშვეობით. ციტატა ემსახურება იმ გამოწვევების შეხსენებას, რომელსაც ისინი წააწყდებიან გარე წნევის შესაბამისად, რაც ხშირად იწვევს ენერგიისა და მიზნის დაკარგვას. საკუთარი თავის ავთენტური საკუთარი თავის აღიარებამ და მიღებამ შეიძლება გამოიწვიოს უფრო სრულყოფილი ცხოვრება, საკუთარი თავის წინააღმდეგ ომის ტვირთისგან თავისუფალი.