კატა არ გთავაზობთ მომსახურებას. კატა თავად გვთავაზობს.
(The cat does not offer services. The cat offers itself.)
თავის წიგნში "კატა შიგნით", უილიამ ს. იგი ხაზს უსვამს იმას, რომ კატები არ არიან მხოლოდ არსებები, რომლებიც ასრულებენ დავალებებს ან უზრუნველყოფენ ადამიანებს მომსახურებას; ამის ნაცვლად, ისინი განასახიერებენ საკუთარ უნიკალურ ყოფნას და პიროვნებას. ეს განსხვავება ხაზს უსვამს კატების, როგორც დამოუკიდებელი არსების გაგების და დაფასების მნიშვნელობას, ვიდრე შინაური ცხოველები, რომლებიც მხოლოდ ჩვენი მოხერხებულობისთვის არსებობს.
Burroughs- ის ციტატა ვარაუდობს, რომ კატის ღირებულება მისი შინაგანი ხასიათისა და მეგობრობით არის, ვიდრე ნებისმიერი სასარგებლო ფუნქცია. იგი იწვევს მკითხველს, რომ აღიარონ ღრმა კავშირი, რომელიც შეიძლება ჩამოყალიბდეს ამ ცხოველებთან, აფასებს მათ, თუ ვინ არიან ისინი, ვიდრე რისი გაკეთება შეუძლიათ. ეს პერსპექტივა ხელს უწყობს ადამიანებსა და მათ მხიარულ თანამებრძოლებს შორის უფრო საპატიო და მოსიყვარულე ურთიერთობას.