კატა არ გთავაზობთ მომსახურებას. კატა თავად გვთავაზობს. რა თქმა უნდა, მას სურს ზრუნვა და თავშესაფარი. შენ არაფერს ყიდულობ სიყვარულს.
(The cat does not offer services. The cat offers itself. Of course he wants care and shelter. You don't buy love for nothing.)
უილიამ ს. ბურუსში "კატა შიგნით", ავტორი საუბრობს კატების უნიკალურ ბუნებასთან, ხაზს უსვამს იმას, რომ ისინი უბრალოდ არ უზრუნველყოფენ მომსახურებას ან შრომას ზრუნვის სანაცვლოდ. ამის ნაცვლად, კატები ფლობენ არსს, რომელსაც ისინი თავისუფლად წარუდგენენ თავიანთ ადამიანებს, ხელს უწყობენ ემოციურ კავშირს, რომელიც გადალახავს გარიგების ურთიერთობებს.
burroughs ვარაუდობს, რომ სანამ კატები საჭიროებენ თავშესაფარს და ყურადღებას, მათი სიყვარული არ შეიძლება შეიძინოთ; ეს უნდა იქნას მიღებული გაგებისა და მეგობრობის გზით. ეს ხაზს უსვამს ნამდვილ კავშირს, რომელიც არსებობს კატასა და მის მფლობელს შორის, სადაც სიყვარული აგებულია ურთიერთპატივისცემით და ზრუნვაზე, ვიდრე ვალდებულება.