კლასიკური გადადგომა. მექანიკური, ინტელექტუალური მიღება იმასთან დაკავშირებით, რაც ნამდვილი ორგანიზმი - ორი მილიარდი წლის განმავლობაში იმოქმედებს ზეწოლასა და განვითარებისთვის, - ვერასდროს შერიგდება. ”მე ვერ ვიტან ისე, როგორც შენ ანდროიდები უარი თქვან”, - თქვა მან საშინლად.
(The classic resignation. Mechanical, intellectual acceptance of that which a genuine organism––with two billion years of the pressure to live and evolve hagriding it––could never have reconciled itself to. "I can't stand the way you androids give up," he said savagely.)
ფილიპ კ. დიკის "Do Androids ოცნება ელექტრო ცხვრის შესახებ?" ციტატა ასახავს ღრმა იმედგაცრუებას Androids– ის მიმართ, რომლებიც გამოხატავენ პასიურ გადადგომას მათი არსებობის შესახებ, მკვეთრად ეწინააღმდეგებიან საცხოვრებლად რთულ, ინსტინქტურ დრაივს, რომელიც ახასიათებს მილიონობით წლის ევოლუციის შედეგად ჩამოყალიბებულ ბიოლოგიურ არსებას.
სპიკერის ზიზღი Androids- ის ქცევისთვის ხაზს უსვამს ფუნდამენტურ განსხვავებას ცხოვრებისა და არსებობისადმი დამოკიდებულებების მიმართ. მიუხედავად იმისა, რომ Androids შეიძლება მუშაობდეს დაპროგრამებული ჩარჩოებით, სპიკერი ცდილობს ნამდვილი ბრძოლისა და სიცოცხლისუნარიანობის გრძნობას, რაც, მისი აზრით, აუცილებელია ნამდვილად ცხოვრებისთვის. ეს ბადებს ფილოსოფიურ კითხვებს იმის შესახებ, თუ რას ნიშნავს ცოცხალი ყოფნა და ცნობიერების არსი, ხაზს უსვამს თვითმყოფადობისა და კაცობრიობის კრიტიკულ შემოწმებას ხელოვნური არსებით დასახლებულ სამყაროში.