იმ დღეს, როცა ვიფიქრებ, რომ არ ვისიამოვნებ თამაშით და არ ვაკეთებ წვლილს ისე, როგორც მე მინდა, დავკიდებ ჩექმებს.
(The day I think I'm not enjoying the game and contributing the way I would like to, I'll hang up my boots.)
ეს ციტატა ასახავს თვითშემეცნებისა და თავდადების ღრმა დონეს. ის ასახავს ვნებისა და კმაყოფილების მნიშვნელობას იმას, რასაც ვაკეთებთ; როდესაც ეს ელემენტები მცირდება, შესაძლოა დრო იყოს გადახედოთ ჩვენს მონაწილეობას. პიროვნული საზღვრებისა და ვნებების მიმართ ასეთი გულწრფელობა შთამაგონებელია, რაც ხაზს უსვამს იმას, რომ ჭეშმარიტი ვალდებულება დაკავშირებულია არა მხოლოდ ძალისხმევასთან, არამედ აქტივობიდან გამომდინარე სიხარულთან და მიზანთან. ის გვახსენებს, რომ დაჟინებით აღფრთოვანებაა, მაგრამ იმის აღიარება, თუ როდის უნდა დავიხიოთ უკან პირადი ბედნიერებისა და სრულყოფისკენ, თანაბრად სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანია. გამძლეობის დაბალანსება თავის მოვლასთან ერთად უზრუნველყოფს გრძელვადიან მოტივაციას და ზრდას.
