ორიგინალისტების დიდი ცოდვა არ არის პოლიტიკური დღის წესრიგის დაცვა, არამედ იმის მტკიცება, რომ ისინი არ არიან და ამტკიცებენ, რომ ეს პრეტენზია აქვთ ისტორიული გაგების დონეზე, რომელსაც ისინი აშკარად არ ფლობენ.
(The great sin of the originalists is not to harbor a political agenda but to claim they do not, and to base that claim on a level of historical understanding they demonstrably do not possess.)
"ამერიკული დიალოგი: დამფუძნებლები და ჩვენ", ჯოზეფ ჯ. ელისი აკრიტიკებს კონსტიტუციის ორიგინალისტურ ინტერპრეტაციას. იგი ამტკიცებს, რომ ორიგინალისტები ხშირად უარყოფენ პოლიტიკურ დღის წესრიგს, რომელსაც იგი მნიშვნელოვან ხარვეზს მიიჩნევს. ეს უარყოფა არასწორად გამოხატავს მათ მიდგომას ისტორიული ანალიზისადმი, რაც იმაზე მიანიშნებს, რომ მათ აქვთ ისტორიული კონტექსტის უფრო ღრმა გაგება, ვიდრე სინამდვილეში.
ელისი ხაზს უსვამს შეუსაბამობას ორიგინალისტების პრეტენზიებსა და მათ ისტორიის რეალურ გაგებას შორის. იგი ირწმუნება, რომ ამგვარი გაგების ნაკლებობა ძირს უთხრის მათ სანდოობას და მათი...