მოხუცმა თქვა: ”თქვენ მოგიწევთ შეცდომის გაკეთება, არ აქვს მნიშვნელობა სად წახვალ. ეს არის ცხოვრების ძირითადი მდგომარეობა, რომელიც უნდა მოეთხოვოს საკუთარი პირადობის დარღვევას. გარკვეულ დროს, ყველა არსება, რომელიც ცხოვრებამ უნდა გააკეთოს. ეს არის საბოლოო ჩრდილი, ქმნილების დამარცხება; ეს არის წყევლა სამსახურში, წყევლა, რომელიც იკვებება მთელი ცხოვრებით. ყველგან სამყაროში.
(The old man said, 'You will be required to do wrong no matter where you go. It is the basic condition of life, to be required to violate your own identity. At some time, every creature which lives must do so. It is the ultimate shadow, the defeat of creation; this is the curse at work, the curse that feeds on all life. Everywhere in the universe.)
მოხუცი კაცი ფილიპ კ. ასახავს ღრმა ჭეშმარიტებას არსებობის შესახებ. ის ირწმუნება, რომ ყველა არსება ემუქრება სიტუაციას, როდესაც მათ უნდა დაადონოთ თავიანთი ვინაობა და ფასეულობები. ეს გარდაუვალი ბრძოლა საკუთარი პრინციპების წინააღმდეგ არის უნივერსალური გამოცდილება, რაც მიგვითითებს იმაზე, რომ ყველა არსება, რაღაც მომენტში, ამ მორალურ დილემას წააწყდება. იგი ხაზს უსვამს ცხოვრებაში თანდაყოლილ კონფლიქტს და მის თან ახლავს ბნელ ასპექტებს.
ეს კონცეფცია ემსახურება როგორც ადამიანის მდგომარეობას და ეგზისტენციალურ ტვირთს, რომელიც ცხოვრობს. მოხუცი კაცის სიტყვები გამოავლენს გადადგომის გრძნობას იმ "წყევლა", რომელიც სიცოცხლეს ახდენს, რაც იმაზე მეტყველებს, რომ თითოეულმა ინდივიდმა უნდა დააფიქსიროს ეს ჩრდილები. იგი მიუთითებს იმ აზრზე, რომ არსებობა ნიშნავს ამ განსაცდელების წინაშე, ხაზს უსვამს იდენტურობისა და მორალური არჩევანის სირთულეებს ამგვარი გამოწვევებით სავსე სამყაროში.