სურათის ფანჯრის გარეთ არის თირკმლის ფორმის თევზის აუზი. გავასუფთავე და რამდენიმე დიდი ოქროს თევზი ჩავდექი, რომელიც სატყუარას მაღაზიაში ვიყიდე. კატები ყოველთვის ცდილობენ თევზის დაჭერას, წარმატების გარეშე. ერთ დროს თეთრი კატა აუზზე ბაყაყს მიჰყვებოდა. ბაყაყი მტრედი და კატა ჩავარდა. ის არის უბედურება.
(There is a kidney-shaped fish pool outside the picture window. I cleaned it out and put in some large goldfish I bought in a bait store. The cats are always trying to catch the fish, with no success. One time the white cat leapt for a frog across the pool. The frog dove in and the cat fell in. He is trouble-prone.)
თხრობა აღწერს თირკმლის ფორმის თევზის აუზს, რომელიც მდებარეობს ფანჯრის გარეთ, რომელიც ავტორმა ცოტა ხნის წინ გაასუფთავა და მარაგი მოაწყო სატყუარას მაღაზიიდან შეძენილი დიდი ოქროს თევზით. თევზის არსებობა იზიდავს კატებს, რომლებიც ხშირად ცდილობენ მათ დაჭერას, მაგრამ არაერთხელ წარუმატებელია.
გასართობი ინციდენტი ხაზგასმულია, სადაც თეთრი კატა ბაყაყის დასაპყრობად ხტავს, მაგრამ ბაყაყის გაქცევისას აუზში ჩავარდნისას მთავრდება. ეს ასახავს კატის სიმსუბუქეს და პრობლემების მოგვარების ტენდენციას, იუმორისტულ შეხებას სცენაზე. უილიამ ს.