ასევე იყო სოციალურ-ფსიქიკური ფაქტორი. ახლა და შემდეგ, როდესაც თქვენი ცხოვრება გართულდება და weasels იწყებს დახურვას, ერთადერთი რეალური განკურნება არის საშინელი ქიმიკატების დატვირთვა და შემდეგ ჰოლივუდიდან ლას - ვეგასში ბეწვის მსგავსად. როგორც ეს იყო, უდაბნოს მზის საშვილოსნოში. უბრალოდ გააფართოვეთ სახურავი უკან და გახეხეთ იგი, გაწურეთ სახე თეთრი სათრიმლავი კარაქით და
(There was also the socio-psychic factor. Every now and then when your life gets complicated and the weasels start closing in, the only real cure is to load up on heinous chemicals and then drive like a bastard from Hollywood to Las Vegas. To as it were, in the womb of the desert sun. Just roll the roof back and screw it on, grease the face with white tanning butter and move out with the music at top volume, and at least a pint of ether.)
ცხოვრების სოციალურ-ფსიქიკური ასპექტი აშკარა ხდება, როდესაც სირთულეები წარმოიქმნება. ასეთ მომენტებში, ნარკოტიკების ინდულგენცია და დაუფიქრებელი მანქანა ჰოლივუდიდან ლას - ვეგასში შეიძლება გაქცეული იყოს. ეს არის გზა, რომ დროებით განშორდეს რეალობას და უდაბნოს მზის ქვეშ სიმშვიდეს ეძებს, თავისუფლებას და მღელვარებას.
სახურავთან ერთად მართვის გამოსახულება, მზეზე ჩასასვლელი და ხმამაღალი მუსიკის ეიფორია ასახავს ცხოვრების შეზღუდვისგან განთავისუფლების სურვილს. იგი ხაზს უსვამს უყურადღებო დამოკიდებულებას, სადაც ტვირთი გარეცხილია, თუმც დროებით, თავგადასავლების და ცნობიერების შეცვლილი მდგომარეობების საშუალებით.