მათ, როგორც ჩანს, საკმარისად იციან თავიანთი სამუშაოების გასამართლებლად და მეტი არაფერი.
(They appeared to know enough to justify their jobs, and nothing more.)
"The Big Short: Doomsday Machine- ის შიგნით", ავტორი მაიკლ ლუისი აკრიტიკებს 2008 წლის ფინანსურ კრიზისში ჩართულ ფინანსურ ექსპერტებს. იგი ვარაუდობს, რომ ამ პირებს ფლობდნენ მხოლოდ საკმარისი ცოდნა თავიანთი როლების შესასრულებლად, მათ მიერ მართული რთული რისკების გააზრების გარეშე. ამ შეზღუდულმა გაგებამ ხელი შეუწყო ფართოდ გავრცელებულ ფინანსურ შეცდომებს, რამაც გამოიწვია ეკონომიკური დაშლა. ციტატა, ”მათ, როგორც ჩანს, საკმარისად იციან თავიანთი სამუშაოების გასამართლებლად და მეტი არაფერი”, მოიცავს იმ აზრს, რომ ფინანსთა სექტორში მრავალი პროფესიონალი უფრო...