დრო, კაპიტანმა თქვა, არ არის ის, რაც შენ ფიქრობ. ის ედიის გვერდით დაჯდა. კვდება? არა ყველაფრის დასასრული. ვფიქრობთ, რომ ეს არის. მაგრამ რაც ხდება დედამიწაზე, მხოლოდ დასაწყისია.
(Time, the Captain said, is not what you think. He sat down next to Eddie. Dying? Not the end of everything. We think it is. But what happens on earth is only the beginning.)
"ხუთ ადამიანში, რომელსაც ზეცაში ხვდებით", კაპიტანი აცნობებს ედი, რომ ხალხის აღქმა ხშირად შეცდომაში შეჰყავს. იგი ვარაუდობს, რომ, დროის მიწიერი ცნებებისგან განსხვავებით, სიცოცხლისა და სიკვდილის გამოცდილება ბევრად უფრო ღრმაა. იდეა იმაში მდგომარეობს, რომ ადამიანის გაგების მიღმა უფრო დიდი კონტინუუმი არსებობს, რომელიც აყალიბებს ჩვენს არსებობას.
გარდა ამისა, კაპიტანი კომფორტს უწევს ედი, რომ კვდება, რომ მომაკვდავი არ არის საბოლოო დასკვნა, არამედ გადასვლა. იგი ხაზს უსვამს იმას, რომ ის, რაც დედამიწაზე გვხვდება, არის მხოლოდ უფრო ფართო მოგზაურობის საწყისი წერტილი, რთული რწმენა ცხოვრებისა და მისი დასასრულის შესახებ. ეს პერსპექტივა მკითხველს მოუწოდებს აისახოს ცხოვრების უფრო ღრმა მნიშვნელობებზე და შემდგომში.