Wall Street Investment ბანკები ლას - ვეგასის კაზინოებს ჰგვანან: მათ შანსები აქვთ. მომხმარებელმა, რომელიც მათ წინააღმდეგ ნულოვანი თანხის თამაშებს თამაშობს, შეიძლება დროდადრო გაიმარჯვოს, მაგრამ არასდროს სისტემატურად, და არასდროს ისეთი სანახაობრივი, რომ ის გაკოტრავს კაზინოს.
(Wall Street investment banks are like Las Vegas casinos: They set the odds. The customer who plays zero-sum games against them may win from time to time but never systematically, and never so spectacularly that he bankrupts the casino.)
"The Big Short: Doomsday Machine- ის შიგნით", მაიკლ ლუისი ანალოგიას ხატავს უოლ სტრიტის საინვესტიციო ბანკებსა და ლას - ვეგასის კაზინოებს შორის. იგი განმარტავს, რომ საინვესტიციო ბანკები აკონტროლებენ ფინანსურ გარემოს, ისევე, როგორც კაზინოები კარნახობენ თავიანთი თამაშების შანსებს. ეს ნიშნავს, რომ ინდივიდუალური ინვესტორები, მიუხედავად იმისა, რომ მათ შეიძლება განიცადონ ზოგჯერ მოგება, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ მიაღწიონ თანმიმდევრულ წარმატებას ამ ძლიერი ინსტიტუტების მიმართ.
ლუისი ხაზს უსვამს იმას, რომ ისევე, როგორც ვერცერთ მოთამაშეს არ შეუძლია სისტემატურად დაამარცხოს კაზინო და გამოიწვიოს მისი ვარდნა, საცალო ინვესტორები ვერ მოელით, რომ გრძელვადიან პერსპექტივაში აჭარბებენ ინვესტიციების ბანკებს. ფინანსური ბაზრების თანდაყოლილი სტრუქტურა უზრუნველყოფს, რომ ბანკებმა შეინარჩუნონ უპირატესობა, რაც თითქმის შეუძლებელს გახდის ინდივიდუალური მოთამაშეების გამარჯვებას, საბოლოო ჯამში, საბოლოო ჯამში.